Saturday, July 4, 2009

MANUAL UNTUK MAT SALLEH CAKAP MELAYU

*tergelak sorg2 bila buka inbox my tagged ader msg nih...tq 4 ijal..

1. BELACAN = BELL - ARCH - UN

2. TEMPE = TEMP - AIR

3. CENCALUK = CHANGE - CHARGE- LOOK

4. JERING = JAR - INK

5. PULUT PANGGANG = PULL -OUT PUNK - GANG

6. AYAM PERCIK = ARE - ARM - PERT - CHECK

7. KUIH KODOK = COW - EIGHT COW - DOG

8. SIPUT SEDUT = SHIP - OUT SAD - OUT

9. PULUT KUNING = PULL - OUT CORN - INK

10. KUIH KARIPAP = COW - EIGHT CARRY - PUB

11. LEMPENG PISANG = LAMP - PINK PEACE - LUNG

12. PEKASAM = PEAK - A - SOME

13. GULAI KAMBING = GOALLY - COME - IN

14. SIRAP = SAY - RUBB

15. GULAI LEMAK = GOAL - LIE LAMP - MARK

16. CILI PADI = CHILD - LY - PADDY

2 comments:

Ummu Mishkah said...

kui.. kui.. kui
akak pernah proses satu buku.. rupanya bahasa inggeris ni banyak ambil dari bahasa arab, cuba sebutan sedikit lain tapi asalnya sebenarnya dari bahasa arab cam earth sebenarnya dari ardu.. wallahua'lam!

Ary said...

betui tu...sebenarnya nilah proses kita nak blaja english...kita terbalikkan jerlah bhs melayu ke english...ok tak? :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...